Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

related feature

  • 1 отторженец

    2) Makarov: erratic block (блок осадочных горных пород, который перемещён ледником и стал составной частью ледниковых отложений, сохранив характер первичных напластований)

    Универсальный русско-английский словарь > отторженец

  • 2 памятник природы

    1. Naturdenkmal

     

    памятник природы

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    natural monument
    A natural/cultural feature which is of outstanding or unique value because of its inherent rarity, representative of aesthetic qualities or cultural significance. Guidance for selection of a natural monument is: a) The area should contain one or more features of outstanding significance (appropriate natural features include spectacular waterfalls, caves, craters, fossil beds, sand dunes and marine features, along with unique or representative fauna and flora; associated cultural features might include cave dwellings, cliff-top forts, archaeological sites, or natural sites which have heritage significance to indigenous peoples).; b) The area should be large enough to protect the integrity of the feature and its immediately related surroundings. (Source: AERG)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > памятник природы

  • 3 памятник природы

    1. natural monument

     

    памятник природы

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    natural monument
    A natural/cultural feature which is of outstanding or unique value because of its inherent rarity, representative of aesthetic qualities or cultural significance. Guidance for selection of a natural monument is: a) The area should contain one or more features of outstanding significance (appropriate natural features include spectacular waterfalls, caves, craters, fossil beds, sand dunes and marine features, along with unique or representative fauna and flora; associated cultural features might include cave dwellings, cliff-top forts, archaeological sites, or natural sites which have heritage significance to indigenous peoples).; b) The area should be large enough to protect the integrity of the feature and its immediately related surroundings. (Source: AERG)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > памятник природы

  • 4 памятник природы

    1. monument naturel

     

    памятник природы

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    natural monument
    A natural/cultural feature which is of outstanding or unique value because of its inherent rarity, representative of aesthetic qualities or cultural significance. Guidance for selection of a natural monument is: a) The area should contain one or more features of outstanding significance (appropriate natural features include spectacular waterfalls, caves, craters, fossil beds, sand dunes and marine features, along with unique or representative fauna and flora; associated cultural features might include cave dwellings, cliff-top forts, archaeological sites, or natural sites which have heritage significance to indigenous peoples).; b) The area should be large enough to protect the integrity of the feature and its immediately related surroundings. (Source: AERG)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > памятник природы

  • 5 стремление к порядку

    General subject: governance (governance отсутствует там, где каждый гордится, что он черт - http://www.youtube.com/watch?v=Eg5rwb3O8G4&feature=related)

    Универсальный русско-английский словарь > стремление к порядку

  • 6 требование

    requirement, demand
    Возможность выполнения этого требования обсуждается ниже. - The possibility of fulfilling this requirement is discussed below.
    Все эти данные вели к очевидному требованию, что... - АН this evidence led to a clear requirement that...
    Грубо говоря, эти требования означают, что... - Roughly speaking these requirements mean that...
    Единственным способом, когда мы одновременно можем удовлетворить обоим требованиям, является... - The only way we can satisfy both requirements simultaneously is to...
    Если это требование не удовлетворяется, то... - If this requirement is not satisfied, then...
    Однако наиболее важным из всех требований является надежность. - But the most important requirement of all is reliability.
    Однако требуются более убедительные свидетельства для того, чтобы материализовать требование, что... - More convincing evidence is needed, however, to substantiate the claim that...
    Окончательное требование состоит в том, что... - A final constraint is that...
    Основное требование, предъявляемое к..., состоит в том, чтобы... - The essential feature required of... is that...
    Очевидно, что это очень сильное требование. - This is obviously a strong claim.
    По критерию Вейля это эквивалентно требованию, что... - By Weyl's criterion this is equivalent to the requirement that...
    Сформулируем это требование более точно. - We state this requirement more precisely as follows.
    Эти требования обычно связаны с... - These requirements are usually related to...
    Это могло бы согласовываться с требованием (чего-л). - This would be consistent with the requirements of...
    Это не удовлетворяет нашим требованиям. - This does not satisfy our requirements.
    Это требование наиболее просто можно удовлетворить... - This requirement is most simply met by...
    Это требование сразу устанавливает связь между... - This requirement at once establishes a connection between...
    Это условие может быть наиболее просто удовлетворено требованием, что... - This condition can be most easily satisfied by requiring that...
    Это эквивалентно требованию, что... - This is equivalent to the requirement that...

    Русско-английский словарь научного общения > требование

  • 7 свойство

    I св`ойств|о
    с.
    characteristic; quality; (предмета тж.) property

    отличи́тельное свойство — distinctive feature

    э́то свойство его́ нату́ры — it's in his nature

    физи́ческие [хими́ческие] свойства вещества́ — physical [chemical] properties of a substance

    свойства фа́йла информ.file properties

    II свойств|`о
    с.
    relationship by marriage; affinity

    в свойстве́ (с тв.)related by marriage (to)

    Новый большой русско-английский словарь > свойство

См. также в других словарях:

  • Feature selection — Feature selection, also known as variable selection, feature reduction, attribute selection or variable subset selection, is the technique, commonly used in machine learning, of selecting a subset of relevant features for building robust learning …   Wikipedia

  • Feature-oriented positioning — (FOP)[1][2] is a method of precise movement of the scanning microscope probe across the surface under investigation. With this method, surface features (objects) are used as reference points for microscope probe attachment. Actually, FOP is a… …   Wikipedia

  • Feature-oriented scanning — (FOS)[1][2][3] is a method intended for high precision measurement of nanotopography as well as other surface properties and characteristics on a scanning probe microscope (SPM) using features (objects) of the surface as reference points of the… …   Wikipedia

  • Feature (computer vision) — In computer vision and image processing the concept of feature is used to denote a piece of information which is relevant for solving the computational task related to a certain application. More specifically, features can refer to* the result of …   Wikipedia

  • Feature creep — For the project management concept, see scope creep. Feature creep, creeping featurism or featureitis is the ongoing expansion or addition of new features in a product, such as in computer software.[1] Extra features go beyond the basic function… …   Wikipedia

  • feature fatigue — n. Mental exhaustion and stress caused by products that come with a large number of features. Example Citations: I really want a digital camera. In fact, I tried to buy one twice. The first time the sheer number of choices freaked me out and I… …   New words

  • Feature data — In geographic information systems, a feature is an entity with a geographic location, typically describable by (for example) points, arcs, or polygons. Carriageways and cadastres are examples of feature data. Features are usually labeled.Feature… …   Wikipedia

  • Feature detection — The notion of feature detection is used with somewhat different but nevertheless related meanings in different areas that deal with automated interpretation of sensory or measurement data.In the area of computer vision, feature detection usually… …   Wikipedia

  • feature — {{11}}feature (n.) early 14c., make, form, fashion, from Anglo Fr. feture, from O.Fr. faiture deed, action; fashion, shape, form; countenance, from L. factura a formation, a working, from pp. stem of facere make, do, perform (see FACTITIOUS (Cf.… …   Etymology dictionary

  • feature article — noun a special or prominent article in a newspaper or magazine they ran a feature on retirement planning • Syn: ↑feature • Derivationally related forms: ↑feature (for: ↑feature) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • feature — Synonyms and related words: 3 D, Cinemascope, Cinerama, Technicolor, Western, act, adjunct, advertise, affection, air, angle, animated cartoon, appurtenance, aroma, article, article of commerce, article of merchandise, aspect, attribute,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»